ISRAELE: la pace costa

Ecco perché loro tre sono venuti in delegazione in Italia, “appartenenti a partiti diversi ma con un unico sogno: portare la pace in Medio Oriente”. Talab El Sana è un parlamentare arabo, eletto nel 1992 alla Knesset (il parlamento israeliano) dove organizza senza sosta incontri con delegazioni straniere per promuovere la pace. Hod Ben Zvi è educatore e direttore di due Case della pace (a Gerusalemme e a Gaza), oltre che Segretario Generale dell’Universal Peace Federation (UPF) per Israele. Shuki Yariv Ben-Ami (di origine Dakota) è filosofo e docente universitario, da 40 anni attivista per la pace ed il dialogo interreligioso, presidente della “World Media Association” ed è ambasciatore dei Nativi d’America a Gerusalemme.

A portarli in Italia, proprio l’UPF, una ong internazionale presente nel Consiglio economico-sociale dell’ONU, in persona di Mauro Sarasso e Sergio Coscia, responsabili della sezione italiana e torinese. In programma, vari incontri in tutta la penisola, in particolar modo con gli amministratori pubblici.
Quando iniziano a parlare, un primo segno di comunione è subito evidente nella “traduzione a catena” che fanno tra di loro: dall’italiano all’inglese all’ebraico e viceversa.

La serata si apre con il saluto di ERNESTO OLIVERO, “padrone di casa”, il quale presenta il simbolo del Sermig - la Bandiera della Pace - e sintetizza la storia dell’Arsenale della Pace. Entra poi nel vivo del tema dell’incontro: “Noi abbiamo osato pensare che il Medio Oriente diventi Terra Amica. Abbiamo invitato alcuni ragazzi israeliani e alcuni palestinesi a stare con noi per qualche giorno; li abbiamo coinvolti nelle nostre attività e ad un certo punto i palestinesi hanno visto che gli israeliani avevano i loro stessi sogni, e viceversa”.

“Il Sermig non tradisce la fiducia dei giovani, per questo è credibile. Se noi adulti ci sforziamo di non tradire i giovani, ci accorgeremo che ‘Medio Oriente Terra Amica’ è possibile” conclude Olivero. Passa la parola agli ospiti, i quali raccolgono il sogno suo e dei giovani, ricordando che proprio per dei “pezzi di terra” c’è la guerra tra Israele e Palestina. Promettono di sostenere come potranno questo progetto, augurandosi che possa portare non solo ad una casa di pace, ma anche a dei pezzi di terra di pace.

HOD BEN ZVI offre poi una lettura del conflitto in corso: “Il problema in Israele è che questa piccola terra è terribilmente influenzata da molte potenze esterne. Il mercato delle armi è il più grosso business che esista sulla faccia della terra, qualunque sia il tipo di arma. Questi enormi interessi chiedono che le armi siano vendute ed utilizzate e stanno influenzando la realtà di molti Paesi. Se riuscissimo a trasformare gli Arsenali del mondo in case di pace, come è accaduto qui, sicuramente diminuirebbe la quantità di violenza che c’è nel mondo”.

Eppure “la cosa più bella che abbiamo, e che ci differenzia da tutto il resto dell’universo, è la capacità di sederci fianco a fianco, guardarci negli occhi ed iniziare a dialogare per conoscerci. Con questa relazione possiamo costruire cose meravigliose. Le nostre dispute sono per un pezzo di terra, ma la terra è per viverci dentro, non per morirci sopra. Che valore può avere la terra se le persone sopra sono tutte morte? Occorre divenire consapevoli della sofferenza che c’è dall’altra parte; se continuiamo a crogiolarci sulle nostre sofferenze, continueremo a pensare che gli altri sono il Satana. È necessario capire che siamo interdipendenti: la sicurezza dei palestinesi deriva dagli israeliani e viceversa. In questo modo potremo cominciare ad interagire”.

Un altro intervento è stato condotto dalle donne legate all’UPF sulla popolazione, per cancellare l’angoscia e il risentimento causati dalla sofferenza: “Queste donne hanno visitato casa per casa le famiglie che hanno perso dei cari o hanno avuto dei feriti. Non hanno preso le parti dell’una o dell’altra, le hanno visitate con cuore di madre, ascoltandole, cercando di capire la loro sofferenza; pian piano il desiderio di vendetta, di rivendicazione, di odio si è trasformato in comprensione, in dolcezza e questo ha aiutato a lenire le ferite”.

C’è poi il lavoro del Centro di Gaza: “Lì ci occupiamo dei ragazzi e delle loro famiglie. Abbiamo realizzato un torneo di calcio con 16 squadre proprio nel momento peggiore del conflitto; nonostante tutto, siamo riusciti a far sì che i ragazzi potessero completare il loro torneo. Questo li ha coinvolti con uno spirito diverso, gioioso, rispetto a quello che stava accadendo attorno a loro.
A Gaza abbiamo un asilo, dove ogni giorno diamo da mangiare a 250/300 bambini. Purtroppo in quest’ultimo periodo si è complicata la situazione degli aiuti umanitari ed è difficile continuare a sfamare questi bambini…

Abbiamo poi un Centro nel cuore di Gerusalemme, dove si incontrano leader di varie religioni, del settore umanitario, altre persone che dedicano la loro vita a portare la pace, palestinesi ed israeliani.
C’è anche un altro membro del parlamento che lavora con noi, l’on.Ran Cohen, che non ha potuto essere qui proprio per i dialoghi di pace in corso in questi giorni. Talab El Sana e lui invitano delegazioni da ogni parte del mondo per promuovere la cultura della pace, proprio nelle aule del parlamento. “Pian piano stiamo trasformando il parlamento israeliano in un piccolo Arsenale di Pace” osserva con ironia Hod Ben Zvi.

Altre iniziative coinvolgono gli educatori, i gruppi sportivi, i giornalisti e tanti altri livelli della società. “Perché operare su tanti livelli? Perché la pace può essere realizzata solo se tutti i brandelli di questa società sfilacciata possono ricucirsi insieme” conclude Hod Ben Zvi.
Shuki Ben-Ami aggiunge: “Quasi il 75% israeliani e il 75% dei palestinesi vogliono la pace, ma pochi vogliono spendersi per realizzarla, pochissimi sarebbero pronti a morire per essa. Molti stanno seduti a casa aspettando che la pace arrivi. Per realizzare la pace dobbiamo essere più coraggiosi di quelli che provocano la guerra. Siamo ancora in attesa di leader coraggiosi disposti a spendersi per la pace. Pensiamo che questa pressione debba venire dal basso: se riusciamo a mettere insieme educatori, giornalisti, medici, parlamentari, probabilmente questa pressione comincerà a spingere”.

Un’ultima riflessione riguarda l’ambito educativo: “Purtroppo – osserva Talab El Sana - nei sistemi educativi israeliano e palestinese si insegna spesso a negare la realtà dell’esistenza del popolo palestinese, da un lato, e dello Stato israeliano dall’altro. Quindi è difficile maturare il desiderio di creare un legame e superare le barriere”.
Per questo i tre ospiti concludono l’incontro con un appello a tutti coloro che sono disponibili, amministratori pubblici ed enti privati: “Contattateci per scambi tra i vari livelli della popolazione civile italiana e/o di quella israeliana e palestinese, tra educatori, giornalisti, politici, giovani… incluse eventuali proposte al parlamento israeliano”.
Già perché volere, veramente, la pace significa lavorare, concretamente, per la pace.